Licenciatura en Lenguas y Culturas Extranjeras

 

Objetivo de la carrera

Formar profesionales altamente capacitados para el ejercicio de la comunicación y el conocimiento de diferentes lenguas extranjeras, mediante el estudio de la lingüística, la historia, la geografía y la cultura de los pueblos parlantes, considerando las necesidades de comunicación en un mundo globalizado, en los ámbitos de la educación, la cultura y el sector empresarial.

Perfil de ingreso
  • Contar con conocimientos básicos del idioma inglés
  • Manifestar interés por estudios de otras culturas
  • Demostrar capacidad de análisis y síntesis
  • Tener especial gusto por los idiomas
Perfil de egreso
  • Se comunica de forma oral y escrita utilizando los recursos formales de la(s) lengua(s) seleccionada(s) para articularlos en su ámbito laboral, en el país o el extranjero.
  • Se comunica de manera oral y escrita eficiente en español, inglés y, como mínimo, en una tercera lengua que podría ser francés, alemán o japonés.
  • Traduce textos con conocimiento de las lenguas y culturas extranjeras seleccionadas.
  • Se desempeña como traductor oral en sectores públicos o privados que requieran el manejo de lenguas extranjeras.
  • Ejerce laboralmente en el ámbito de las relaciones públicas en instituciones que requieran del bilingüismo (embajadas, consulados, empresas extranjeras radicadas en el país, agencias de viaje, entre otras).
  • Realiza proyectos de investigación y/o intervención que demanden conocimientos especiales de lenguas y culturas extranjeras, en los ámbitos de la cultura, la educación y el sector empresarial.
  • Interpreta diversos documentos como textos técnicos, científicos y literarios, en distintos idiomas.Manifiesta actitudes emprendedoras de inserción al mundo laboral, en actividades que requieran conocimientos de lenguas extranjeras (agencias de viaje, turismo, preservación de patrimonios, entre otras).
Perfil de Ingreso

El aspirante deberá mostrar: gusto por la lectura, habilidad para la exposición oral y escrita, capacidad de análisis y síntesis, capacidad de abstracción, habilidad para el aprendizaje de idiomas; amplio interés por la ciencia; respeto ante las diferentes opiniones y creencias; interés por los acontecimientos sociales y culturales pasados y presentes; capacidad de trabajo en equipo; persistencia para el estudio; actitud crítica y reflexiva frente a los acontecimientos sociales y culturales así como interés por participar en la solución de las situaciones que se pudieran derivar de ellos.

 
Campo de desempeño profesional

Cultura

  • Desarrolla proyectos de investigación en lenguas y culturas extranjeras, mediante enfoques científicos sociales, en ámbitos académicos, gubernamentales o de la iniciativa privada.
  • Realiza proyectos de intervención mediante enfoques metodológicos para responder a necesidades de comunicación intercultural.

     

  • Interpreta y traduce textos del ámbito cultural (arte, ciencia, educación, literatura, entre otros) apoyado en sus conocimientos de la lengua y la cultura.
  • Investiga en el ámbito de la didáctica de la lengua para la mejora de su práctica docente.
  • Realiza mediaciones lingüísticas e interculturales, en el ámbito de la emigración y de la inmigración.

Educación

  • Enseña lenguas y culturas en el ámbito de la enseñanza secundaria y universitaria, en centros públicos o privados.
  • Enseña lenguas, literaturas y culturas en centros docentes de enseñanza no formal: escuelas de idiomas, academias, cursos de verano, cursos particulares, etc.
  • Enseña español a extranjeros, dentro y fuera del país.

     

Sector empresarial

  • Realiza traducciones instrumentales para las instituciones oficiales y las empresas que lo requieran, en general.
  • Comprende, escribe, lee y se expresa en inglés y español, para ampliar su posibilidad de respuesta a las necesidades de comunicación en japonés, alemán o francés.

Participa en procesos de enseñanza-aprendizaje de español para extranjeros de habla inglesa, alemana o japonesa.

Plan de estudios

 

PLAN DE ESTUDIOS POR ÁREAS DE FORMACIÓN Y PRERREQUISITOS

Área de Formación

Créditos

%

Área de Formación Básica Común

41

13

Área de Formación Básica Particular Obligatoria

135

42

Área de Formación Particular Selectiva

20

6

Área de Formación Especializante Selectiva

114

35

Área de Formación Optativa Abierta

12

4

Número mínimo de créditos para optar por el título

322

100

 

 

Área de Formación Básica Común

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Lengua española: expresión oral y escrita

T

0

60

60

4

 

Etimologías greco-latinas

CT

20

40

60

6

 

Taller del Uso de las TIC para el aprendizaje de idiomas

T

0

52

52

3

 

Comumunity manager y gestión de redes sociales

T

0

52

52

3

 

Intraducción a la lingüística

CT

20

40

60

6

 

Seminario de metodología de la investigación

CT

40

80

120

10

 

Introducción a las lenguas y las culturas modernas

CT

50

30

80

9

 

Totales:

 

130

354

484

41

 

 


Área de Formación Básica Particular Obligatoria

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Gramática de la lengua española I

CT

40

20

60

6

 

Gramática de la lengua española II

CT

40

20

60

6

Gramática española I

Comunicación intercultural

CT

20

20

40

4

 

Técnicas de análisis de textos

T

0

60

60

4

 

Globalización y diversidad cultural

CT

20

20

40

4

 

Geopolítica Internacional

CT

40

20

60

6

 

Inglés intermedio I

CT

48

97

145

12

 

Inglés intermedio II

CT

48

97

145

12

Inglés intermedio I

Inglés avanzado I

CT

48

97

145

12

 

Inglés avanzado II

CT

48

97

145

12

Inglés avanzado I

Cultura empresarial japonesa

CT

40

20

60

6

 

Cultura empresarial europea

CT

40

20

60

6

 

Taller de literatura en lengua española

T

0

52

52

3

 

Taller de literatura Inglesa

T

0

52

52

3

 

Internacionalización en educación

CT

18

22

40

3

 

Didáctica  I

CT

40

20

60

6

 

Didáctica II

CT

40

20

60

6

 

Métodos de Enseñanza I

CT

40

20

60

6

 

Métodos de Enseñanza II

CT

40

20

60

6

 

Desarrollo de proyectos de intervención

CT

40

20

60

6

 

Relaciones públicas en contextos globales

CT

40

20

60

6

 

Totales:

 

690

834

1,524

135

 
 

 

Área de Formación Básica Particular Selectiva

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Alemán I

CT

40

80

120

10

 

Alemán II

CT

40

80

120

10

 

Japonés I

CT

80

120

200

19

 

Japonés II

CT

80

120

200

19

 

Francés I

CT

40

80

120

10

 

Francés II

CT

40

80

120

10

 
 

 


Área de Formación Especializante Selectiva

Orientación en Alemán

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Alemán III

CT

40

80

120

10

Alemán II

Alemán IV

CT

40

80

120

10

Alemán III

Alemán V

CT

40

80

120

10

Alemán IV

Alemán VI

CT

40

80

120

10

Alemán V

Alemán VII

CT

40

80

120

10

Alemán VI

Alemán VIII

CT

40

80

120

10

Alemán VII

Historia y cultura de los países de lengua germana I

CT

20

40

60

6

 

Historia y cultura de los países de lengua germana II

CT

20

40

60

6

Historia y cultura de los países de lengua germana I

Historia contemporánea de Alemania

CT

20

40

60

6

 

Taller de literatura  y cine en lengua alemana

T

0

96

96

6

 

Taller de traducción de lengua alemana I

T

0

80

80

5

 

Taller de traducción de lengua alemana II

T

0

80

80

5

Taller de traducción de lengua alemana I

Relaciones políticas y económicas internacionales

CT

20

40

60

6

 

Seminario de investigación y tesis

CT

40

80

120

10

 

Subtotal:

 

360

976

1336

110

 
 

 

Orientación en Japonés

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Japonés III

CT

80

120

200

19

 

Japonés IV

CT

80

120

200

19

Japonés II

Japonés V

CT

40

80

120

10

Japonés III

Japonés VI

CT

40

80

120

10

Japonés IV

Japonés VII

CT

40

80

120

10

Japonés V

Japonés VIII

CT

40

80

120

10

Japonés VI

Historia y cultura de Japón I

CT

20

40

60

6

 

Historia y cultura de Japón II

CT

20

40

60

6

Historia y cultura de Japón I

Taller de traducción de lengua japonesa I

T

0

80

80

5

 

Taller de traducción de lengua japonesa II

T

0

80

80

5

Taller de traducción de lengua japonesa I

Historia contemporánea de Japón

CT

20

40

60

6

 

Taller de literatura y cine japonés

T

0

96

96

6

 

Relaciones políticas y económicas internacionales

CT

40

20

60

6

 

Seminario de investigación y tesis

 

40

80

120

10

 

Subtotal:

 

460

1036

1496

128

 
 

 


Orientación en Francés

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Francés III

CT

40

80

120

10

Francés II

Francés IV

CT

40

80

120

10

Francés III

Francés V

CT

40

80

120

10

Francés IV

Francés VI

CT

40

80

120

10

Francés V

Francés VII

CT

40

80

120

10

Francés VI

Francés VIII

CT

40

80

120

10

Francés VII

Historia y cultura de los países francófonos I

CT

20

40

60

6

 

Historia y cultura de los países francófonos II

CT

20

40

60

6

Historia y cultura de los países francófonos I

Taller de literatura  y cine en lengua francesa

T

0

96

96

6

 

Historia contemporánea de Francia

CT

20

40

60

6

 

Taller de traducción de lengua francesa I

T

0

80

80

5

 

Taller de traducción de lengua francesa II

T

0

80

80

5

Taller de traducción de lengua francesa I

Relaciones políticas y económicas internacionales

CT

20

40

60

6

 

Seminario de investigación y tesis

CT

40

80

120

10

 

Subtotal:

 

360

976

1336

110

 
 

 


Optativa Abierta

Unidades de aprendizaje

Tipo

Horas teoría

Horas Práctica

Horas totales

Créditos

Prerrequisitos

Optativa I (Temas Selectos de Culturas Extranjeras I)

CT

30

30

60

6

 

Optativa II (Temas Selectos de Culturas Extranjeras II)

CT

30

30

60

6

 

Optativa III (Temas Selectos de Culturas Extranjeras III)

CT

30

30

60

6